Le département de langues et littératures étrangères modernes du Centre des sciences humaines, des lettres et des arts de l'UFRN, à travers l'Institut Agora, proposera des cours de portugais pour étrangers au cours du second semestre 2016.
Les cours de portugais langue étrangère à l'Instituto Ágora visent à développer les compétences en lecture, en compréhension orale, en production écrite et en expression orale en portugais. Les cours couvrent la langue dans ses aspects grammaticaux, ainsi que les traits culturels et sociaux de la civilisation brésilienne.
Le public cible de ce cours est constitué des étudiants étrangers des cursus de premier cycle et de troisième cycle de l'UFRN et de tous ceux disposant d'un visa approprié.
(les candidats titulaires d'un visa touristique ne seront pas acceptés).
L'UFRN recommande fortement aux étudiants des Universités partenaires de postuler pour s'inscrire à l'un des cours proposés en fonction de leur niveau de maîtrise du portugais.
Cours offerts AOÛT-NOV/2016
PORTUGAIS A1 (pas de prérequis)
PORTUGAIS A2 (test de classement pour les nouveaux étudiants)
PORTUGAIS B1 (test de classement pour les nouveaux étudiants)
PORTUGAIS B2 (pour les étudiants ayant terminé le portugais B1 le semestre dernier)
Jours et heures
Il y a 20 places pour chaque classe ci-dessous :
Portugais A1 : MARDI/JEU, 10h30-12h30
Portugais A1 : MARDI/JEU, 16h50-18h30
Portugais A2 : MARDI/JEU, 14h55-16h35
Portugais A2 : MARDI/JEU, 16h50-18h30
Portugais B1 : MARDI/JEU, 14h55-16h35
Portugais B2 : MARDI/JEU, 14h55-16h35
Test de niveau
Date : 1er août 2016.
Heure : 15h00 – 17h00
Le test de placement sera appliqué aux nouveaux étudiants qui souhaitent commencer leurs études aux niveaux A2 ou B1.
L'inscription au test de classement doit être effectuée en soumettant une demande d'inscription par e-mail à plnmufrn@gmail.com avant 23h00 le 31 juillet.
Inscription
Date : 5 août 2016.
Horaires d'ouverture : de 8h00 à 12h00.
Localisation : salle 12 du CCHLA (au 1er étage du Centre des Sciences Humaines, des Lettres et des Arts, qui se trouve en face de la Bibliothèque Centrale Zila Mamede, UFRN)
Service disponible en anglais
Documents et copies requis pour les nouveaux étudiants
1. CPF (Il n'est pas possible de s'inscrire sans ce document, qui peut être obtenu auprès du Service fédéral des recettes, à Ribeira) ;
2. Passeport (original et copie de la feuille photo) ;
3. Copie de la feuille de visa dans votre passeport (les visas touristiques ne seront pas acceptés) ;
4. Preuve de résidence (électricité, eau, facture de téléphone). Il n'est pas nécessaire que ce soit à votre nom ;
5. Registre National des Etrangers (RNE), si vous disposez d'un visa de séjour (copie de la carte ou du protocole).
Si vous avez besoin d'une lettre d'acceptation pour demander un visa étudiant dans votre pays, veuillez contacter Fleide Daniel par e-mail à fleidedaniel@hotmail.com.
Frais
300,00 R$ d’avance pour tout le semestre. Il n'y a aucune possibilité de payer en plusieurs fois. Les frais ne sont pas remboursables.
Observations
1. Tous les nouveaux étudiants et anciens étudiants doivent s'inscrire. Les étudiants non inscrits ne pourront pas assister aux cours.
2. Les cours commenceront à l'heure prévue. Évitez les retards.
3. Si vous avez une fréquence minimale de 75% et une note finale égale ou supérieure à 7,00/10,00, vous aurez droit à une attestation de réussite à la fin de chaque cours.
Manuel
Tous les étudiants doivent acheter le livre Novo Avenida Brasil 1 (pour le portugais A1), Novo Avenida Brasil 2 (pour le portugais A2), Novo Avenida Brasil 3 (pour le portugais B1) ou Português Via Brasil (pour le portugais B2) selon le niveau qu'ils étudient. Les copies non autorisées ne seront pas autorisées dans la salle. Du matériel supplémentaire sera fourni par l’Instituto Agora.
Début des cours :
8 août (pour les cours du lundi et du mercredi).
9 août (pour les cours du mardi et du jeudi).
Important!
Les professeurs sont des étudiants des derniers semestres de la licence en sciences humaines coordonnée par un professeur permanent de l'université. La langue portugaise est l'objet d'enseignement et la langue d'enseignement adoptée dans le cours.
Nos étudiants sont de nationalités différentes et tous les cours sont dispensés en portugais. Gardez à l’esprit que vous devrez faire un effort pour comprendre les cours et parler portugais dès le premier jour. Il n'existe pas d'enseignement individualisé des langues étrangères pour les étudiants débutants.
A propos des cours :
Les cours de portugais comme langue étrangère visent à développer les compétences d’écoute, d’expression orale, de lecture et d’écriture en portugais. Les cours se concentrent sur les aspects grammaticaux de la langue, ainsi que sur les caractéristiques culturelles et sociales de la civilisation brésilienne.
Public cible :
Étudiants étrangers en premier cycle ou en g