Le Département d'Histoire ouvre les inscriptions au cours de hiéroglyphes

Fournir des outils aux chercheurs en lecture et traduction de l’Égypte ancienne. C'est l'objectif du Cours de Hiéroglyphes : apprendre et pratiquer le moyen égyptien (Niveau I), proposé par le Département d'Histoire, Centre des Sciences Humaines, des Lettres et des Arts (CCHLA). L'inscription sera disponible jusqu'au 16 mars, via Sigaa.
L'Égypte ancienne était une société d'Afrique du Nord-Est qui a duré 5 000 ans, et les études dédiées à ce groupe ont commencé il y a à peine 200 ans, avec l'égyptologie, une discipline née du soi-disant « déchiffrement des hiéroglyphes ». Depuis, les connaissances sur les anciens Égyptiens se sont améliorées à chaque nouvelle découverte grâce à de nouvelles traductions déchiffrées.
La lecture des inscriptions égyptiennes étant l'une des fonctions principales d'un égyptologue, ce Cours de Hiéroglyphes a été élaboré pour débuter la formation de tout chercheur en Egypte ancienne, dans le but de servir d'introduction à la formation en égyptologie à l'UFRN. Il y aura 10 cours hebdomadaires, qui auront lieu de 14h à 18h, avec des cours explicatifs sur la grammaire égyptienne.
Il s'agit d'un cours de niveau 1, le contenu portera donc sur les constructions textuelles égyptiennes non verbales de ce que l'on appelle l'égyptien moyen, et à la fin, il aura pour but de publier un manuel de sources égyptiennes avec le meilleur travail de traduction et d'analyse de base, effectué par les étudiants du cours.
Le cours devrait durer 4 mois et les participants recevront plus d'informations sur les lieux de cours par e-mail après s'être inscrits via Sigaa.